“市文化艺术中心的‘五馆一院’一直是我们邵阳人民的骄傲,但最近我发现,市松坡图书馆一些展示厕所文化的‘开心一刻’挂图上的文字或表述,却显得没有‘文化’,或者说不够规范。”日前,家住双清区新华路的市民陈先生致电本报新闻热线。
据陈先生介绍,全省一流的市文化中心自建成并对外开放以来,大大提升了我市城市品位,丰富了群众文化生活,与隔着邵水相望的体育新城一起,成为我市两处新的城市地标。陈先生多次带领外地客人来此旅游观光。但有次当他带着孙子在市松坡图书馆四楼的男卫生间如厕时,发现了不少低级差错和一些不文明用语,觉得它们的出现,与公共图书馆这一传承文化和传播文明的特殊场所格格不入。
记者根据陈先生的指引来到市松坡图书馆四楼的男卫生间,确实发现许多问题,其中一幅“幽默笑话”的挂图上,存在多处文字差错,其原文如下:
“和老婆炒架,她非常伤心、痛苦流涕流涕。我束手无策啊……但四岁女儿突然说了一句话,我们都笑疯了:妈妈,老公还不是你自己找的,怪谁”
第一处差错:“和老婆炒架”的“炒”,应为“吵”;
第二处差错:“她非常伤心”与“痛苦流涕流涕”之间,应为逗号;
第三处和第四处差错:“痛苦流涕流涕”中,“苦”应为“哭”,“流涕流涕”显然重复了一个“流涕”;
第五处差错:文章最后漏了一个问号。
此外,还有引号不完整等差错。另外还有一幅挂图存在文字差错:“在一个偏僻的小道上,发生了抢劫案。强盗枪截住了一个吝啬鬼……”中,“强盗枪截住了一个吝啬鬼”应为“强盗用枪截住了一个吝啬鬼”,漏了一个“用”字;另有一幅挂图出现了“卧槽”这一不规范网络用语和不文明用语,而二楼的一幅问题挂图上写着:“你要是再敢用胡萝卜当鱼饵,我就扁死你!”中的“扁死”,也是不文明的网络用语。
“像我这样上了年纪的人,如厕的时候看到这些差错,如鲠在喉,对孩子的误导和危害可能就更大了!”陈先生表示。