《邵阳文库》的编辑出版，是一件千秋之业的好事。

刘敦桢（1897-1968），新宁人，我国著名建筑历史学家、建筑教育家，中国科学院学部委员，毕生致力于中国及东方建筑史的研究。早在20世纪20年代末，即与梁思成先生共同主持中国营造学社的研究工作，分掌文献、法式二部，披荆斩棘，开创了科学研究中国古代建筑成就的道路，同为中国建筑史这一新学科的开拓者和奠基人。自上世纪30年代起，刘先生执教于原中央大学及新中国成立后的南京工学院，历任工学院院长和建筑系主任，是中国现代建筑教育的创办人之一。四十年来培养了大量建筑学和建筑史学专业的人才，其中很多人成为当代建筑大师。刘敦桢先生毕生辛勤耕耘，对发展和弘扬建筑学术，保护我国历史文化遗产做出了重大贡献。

《刘敦桢集》收录了刘敦桢先生重要的学术论文和专著，既凝聚了先生从事建筑教学、建筑历史与理论研究，特别是古建筑的考察研究、保护维修等辛勤劳动的结晶、智慧与血汗创造的成果，又能体现出先生一生锲而不舍、辛勤耕耘、开拓一门新学科的足迹，为我们留下极宝贵的学术遗产和治学风范。不仅是当代建筑与文化文物学人学习与研究的重要典范，也是传之后世的珍贵历史文化财富。