罗学吾老师送给我一本傅治同先生的著作《名联趣联新话》,这是先生年逾八十以后编著的作品,深为感动之余,就是静下心来认真阅读。
先生的博学让人叹为观止。书中精选了800余副对联并进行解说、评析,而这800余副对联是从中国古今十几万副对联中选出来的,可见先生的功力和韧性非同寻常。他将选来的对联条分缕析分成姓氏、春联、祠庙、楼阁、湖山、居室、格言等20个部分,而每一小部分又都涉及到官方的雅韵和民间谐趣,凡牵涉到的人物生平、历史典故,注释颇为详尽。
对联作为诗文的一个门类,其内容纷繁复杂,从形式上,可分言对(语言上的对偶)、事对(对偶句中包含典故);从内容上可分反对(偶句中内容和意义相反)、正对(上下句中意义相同)和串对(上下句意义相连),其中还涉及到诸如平仄、承转、咏格等许多专业知识。傅先生在这本《名联趣联新话》里把这些问题都解释得清清楚楚。
傅先生对引用的每一副对联都先介绍其作者,并简单进行评价,然后讲述对联的历史背景,最后告诉你如何欣赏这副对联。比如,贵州安顺财神庙有一副对联:“君能使鬼;人尽呼兄。”先生先介绍,这副对联的作者是清代的吴信辰(1721-1797),甘肃临洮人,嘉庆举人。曾任湖南沅州知府一年,即因事被弹劾回乡,有《松厓对联》存世。后介绍财神爷相关的道教知识。赏析本联时,先生说此联暗含“有钱能使鬼推磨”的俗语,又因古代用的铜钱外边是圆形,中间留个方孔,取天圆地方之意,故称“孔方兄”。所以全联对仗工整自然,无斧凿之痕,读来饶有兴味。文字虽短,但介绍详尽,解释清楚。
有时先生还对有些对联加以考证——“小小书生,袖内暗藏春色;堂堂太守,眼前明察秋毫。”说的是四川有一奇童应试,太守见其衣袖内有红花一朵,因而出现这对答的一幕。但此联后来流传甚广,附会也越来越多。有说是明代于谦作的,有人说是梁启超作的,有说是蔡锷作的,只是在不同的人作对时,根据不同对象,其中文字略有改动而已。但据傅先生考证,此联最早出现在明万历年间的《奇联摭萃》里,原题为《童生善对》:“一日岁考,某县令见有童生袖中笼红花一支。令呼出,出联曰:‘小童生袖里笼花,暗藏春色。’童子对曰:‘老大人台前睹物,明察秋毫。’”以此正本清源,给读者一个清楚明白的解答。
先生的这部著作是对800余副对联的解读,也就是800余篇短文,是一部难得的对联普及读物。
(易祥茸,邵阳市二中退休教师)