邵阳日报讯 （记者 陈星 通讯员 朱卫华） 5月11日，翠园派出所通报了破获的多起盗窃案。

4月18日，受害人周某报警称其停放在大祥区某小区的车辆玻璃被砸，车内财物被盗。接警后，翠园派出所所长尹竣禾立即带领副所长彭桂银、翟玉林等民辅警对案件展开调查。通过细致的研判和分析，成功锁定犯罪嫌疑人为有前科人员莫某兵。明确对象后，民警继续乘胜追击，迅速展开抓捕行动。5月10日凌晨5时30分，办案民警经过连续蹲守，将正在家中熟睡的莫某兵抓捕归案。经审讯，莫某兵对其多次砸车窗玻璃实施盗窃的犯罪事实供认不讳。目前，莫某兵已被依法刑事拘留，案件正在进一步侦办中。

4月27日上午11时许，翠园派出所副所长彭桂银和翟玉林带领辅警林文浩、袁一淋在邵水西路附近开展入户走访时，忽然人群中一名着黑衣的瘦弱男子引起了民警的注意，该男子与2019年一起扒窃案的犯罪嫌疑人徐某的体貌十分吻合。为不打草惊蛇，彭桂银带领民辅警在远处观察，并在附近设伏，当男子准备再次实施扒窃时，迅速上前一举将其抓获。经审讯，犯罪嫌疑人徐某如实供述了其犯罪事实，目前徐某已被依法刑事拘留，案件正在进一步侦办中。