本报讯 7月26日，邵东县人民法院成功调处了李某玩耍致八旬老人摔伤的健康权纠纷案。

2月13日下午，10岁男孩李某在邵东县昭阳公园广场上尽情地放风筝。不料，他奔跑中意外将在广场散步的82岁老奶奶宁某撞倒在地。后来，宁某经过医院诊断为骨折，住院治疗花费1.5万元。经司法鉴定，构成十级伤残。

住院治疗期间，双方家属为赔偿费用事宜争执不下。宁某起诉至邵东法院后，法官考虑到原被告一方为八旬老人，一方为10岁小孩，直接让二人在法庭对质，难免给二人留下心理阴影。法官秉持人本情怀，着力开展调解工作，力争将干戈化为玉帛。

法官在庭前通过电话了解到双方愿意调解，但对于调解金额，双方各执己见，被告方表示只愿意赔偿5000元，原告宁某却认为住院治疗花费已上万元，5000元不足以表示被告的歉意，双方态度都较为坚决。调解至此，遭遇瓶颈，法官只能劝双方在庭审前再衡量。

7月26日，该案在该院如期开庭。庭审中，法官再次从法律和情理两方面对当事人进行反复、耐心的调解疏导工作。在明确小孩撞伤老人应依法承担赔偿责任的同时，法官教育孩子的监护人要做爱老尊老的榜样，要教育孩子敢于担当、勇于负责；暖心劝解老人宁某原谅小孩、爱护小孩，给孩子一个改错的机会。

法官晓之以理、动之以情的调解软化了双方先前的坚决态度，最终双方在法庭上握手言和，并在法庭的调解下达成了赔偿协议：小孩监护人李某、刘某赔偿宁某1.1万元。邵东县人民法院随即制作了调解书，现场送达双方当事人。